Notification on Mailbox limitation

Is it possible to generate a notification through HostingController panel, if Mailbox Limitation is reached?

Its a builtin feature of Exchange itself and it sends warning email to each mailbox user. So, all your customers will get warning email when there about to reach the storage limits set on a mailbox.